Žans Klods Murlevā "Upe, kas tek atpakaļ"
Žans Klods Murlevā
"Upe, kas tek atpakaļ" 2022
Jean-Claude Mourlevat
"La rivière à l'envers" & "Hannah" 2000, 2002
J a tu esi pasaku cienītājs, tad šo stāstu tu aprīsi kā krāsainu ledeni ar karameļu pildījumu, jo gluži vienkārši tas savaldzinās ar savu krāšņo fantāzijas lidojumu, mežonīgu izdomu un sentimentālu aizkustinājumu.
Patiesīb...
Read the Full Post »
Mīkaels Niemi "Kā nomedīt lāci"
Mīkaels Niemi
"Kā nomedīt lāci" 2022
Mikael Niemi
"Koka björn" 2017
"-Tik daudz laika, es izstomīju. - Neviens nevar pagūt izlasīt visas.
-Jā, droši vien nevar.
-Tikai....Dievs.
-Jā, protams, Dievs. Varbūt tā arī ir bibliotēku jēga, lai mēs piedzīvotu Dieva diženumu.
-Bet, ja jau pastāv bibliotēkas, vai mums vispār ir vajadzīgas baznī...
Read the Full Post »
Pols Kalaniti "Kad elpa pārtop par gaisu"
Pols Kalaniti
"Kad elpa pārtop par gaisu" 2022
Paul Kalanithi
"When Breath Becomes Air" 2016
Lasot "Kad elpa pārtop par gaisu", jau no pirmajām lappusēm ir nospiedoši smaga sajūta, kad liekas, ka uz krūtīm uzvēlies smagums, kas neļauj līdz galam ievilkt elpu. Ieelpai šai grāmatā ir īpaša nozīme, galu galā tas ir pirmais, ko mēs krūtīs ievel...
Read the Full Post »
Sarah Crossan "Toffee"
Sarah Crossan
"Toffee" 2019
"I like the idea of being
sweet and hard,
a girl with a name for people
to chew on.
A girl who could break teeth." (35.lpp.)
I just love it. Latviešu valodā teikt, ka mīli grāmatu, skan nepiederīgi, katrā ziņā angliski šis vārdu savienojums, kurā izteikt jūtas, nāk nepiespiesti un pauž sajūsmu, ko nav ie...
Read the Full Post »
Alena Mornštainova "Klusie gadi"
Alena Mornštainova
"Klusie gadi" 2022
Alena Mornštajnová "Tiché roky" 2019
"Klusēšanai ir tā priekšrocība, ka neviens nevar pieķert jūs melos un ikviens izskaidros jūsu klusēšanu pa savam" (22.lpp.)
Domājot par čehu autori Alenu Mornštainovu, nevar nedomāt par eksplodējošām emocijām un sadragātiem likteņiem pilno romānu "Hana", kas jebkuru...
Read the Full Post »
Kimberly Brubaker Bradley "Fighting Words"
Kimberly Brubaker Bradley
"Fighting Words" 2020
Della un Suki ir māsas, kuras nonākušas audžuģimenē. Viņu no narkotikām atkarīgā mamma atrodas tālu prom cietumā, jo uzspridzinājusi kāda hoteļa istabiņu. Nemaz nerunājot par to, ka visu savu dzīvi viņas nav jutušas mīlestību vai rūpes no pieaugušajiem. Vecākā māsa Suki, kura vienmēr rūpējusies pa...
Read the Full Post »
© SANDRA KOKA