Guzela Jahina "Zuleiha atver acis"
Guzela Jahina
"Zuleiha atver acis" 2023
Guzel Yakhina
"Зулейха открывает глаза" 2015
Kinematogrāfiskais romāns brīžiem tik ļoti atgādina spēlfilmu, kurā, neskatoties uz vēsturisko fonu, notiek daudz filmas cienīgas epizodes- dramatiskas, neticamas, brīžiem pārspīlētas, kas izraisa plašu emociju gammu ar līdzpārdzīvojuma buķeti lasītājam...
Read the Full Post »
Harriet Tyce "It Ends at Midnight"
Harriet Tyce
"It Ends at Midnight" 2022
Latviešu valodā lasītāji varēja iepazīties ar Herietas Taises trilleri "Sarkanais apelsīns", savukārt "It Ends at Midnight" ir viņas jaunākais veikums angļu valodā. Kliedzoši piesaistošs vāks un citu bestselleru autoru slavinošas atsauksmes, tā vien lika mesties iekšā šajā ieintriģējošā stāstā.
Jaung...
Read the Full Post »
Makss Sēks "Ļaunatmiņa"
Makss Sēks
"Ļaunatmiņa" 2023
Max Seeck
"Kauna" 2021
"Somu valoda izklausās dīvaini arī tad, kad cilvēks nav dzīvības briesmās, kur nu vēl tagad, kad vārdos dzird paniku." (462.lpp.)
Gandrīz vai žēl, ka nesaskaitīju, cik reizes grāmatas varoņi 462. lappusēs lieto vārdu "p erkele " (velns?). Katrā ziņā spēcīga, tieša, brutāla valoda ar lam...
Read the Full Post »
Inka "Savējām"
Inka
"Savējām" 2022
"Bija jāpaiet pieciem gariem gadiem, lai es beidzot apjēgtu, ka neizvēlēšanās arī ir izvēle." (16.lpp.)
Svešu dienasgrāmatu lasīt, ir kā satikt paziņu brīdī, kad esi tikko kā plastmasas maisiņā savācis pieskatāmā suņa izkārnījumus. Meklēt tuvāko mistkasti, lai atbrīvotos? Ieslidināt sarunas laikā kabatā un izlikties neko...
Read the Full Post »
Martins Sodomka "Kā uzbūvēt auto"
Martins Sodomka
"Kā uzbūvēt auto" 2023
Martin Sodomka
"How to Build a Car: A high-speed adventure of mechanics, teamwork, and friendship" 2013
Es esmu galīga nepraša tehniskās lietās, lai arī kā vēlētos saprast mehāniskos savstarpēji saistītos lielumus, es allaž uz to lūkojos kā pasaules brīnumu- no sīksīkām detaļām izveidot vienu vesel...
Read the Full Post »
Mike Gayle "All the Lonely People"
Mike Gayle
"All the Lonely People" 2020
"Tulkot! Tulkot! Tulkot!"- kaut kas fonā kliedz un nepārtraukti
izsit mani no domu sakopošanas par šo grāmatu, kas jāizlasa ikviena cilvēkam, kurš kaut reizi dzīvē sajuties vientuļš.
Varētu jau te turpināt par tauriņa spārnu vēzienu efektu un ceļiem, kam jāsakrustojas, lai atstātu nospiedumus līdzcilv...
Read the Full Post »
© SANDRA KOKA