Katarīna fon Brēdova

"Viss, kas nav saskatāms" 2024

Katarina von Bredow
"Allt som inte syns" 2021

SAM_4780

"Tas kaut kad beigsies. Tam taču jābeidzas." (155.lpp.)

Noraudāšanās līdz degušiem vaigiem un šņurkstošiem šņaucieniem, nebūt nav kvalitātes nozīme, jo emocijas mēs katrs pārstrādājam savādāk. Bet, lai kā es mēģinātu emocionāli abstrahēties, iepauzēt, pirms mesties dziļāk satricinošajās grāmatas lappusēs, es tik un tā noraudāju visu grāmatu. Un ar to es domāju visu- no sākuma līdz beigām.

Zviedru rakstniece Katarīna fon Brēdova emocijas ietver vārdos tik reālistiski, ka mobinga detaļas burtiski sūcas laukā no lappusēm, satricinot arī lasītāju. Bailes, sasprindzinājums, nepārtraukts stresa stāvoklis, kas liek jebkurā brīdī būt gatavībā bēgt, skumjas un vilšanās. Viss tas ir tik precīzi attainots, tik dzīvi, liekot lasītājam līdzpārdzīvot visus satricinošos pārdzīvojumus sestās klases gaiteņos kopā ar galveno varoni Jūelu.

Autore nefokusējas tikai uz upura lomu, viņa šķetina mobinga tēmu no visām pusēm, ietverot gan varmākas motīvus, gan atturīgos no malas vērotājus, gan skolotājus un tāpat arī vecākus šajās sarežģītajās varmācīgajās "attiecībās". Mobings ir reāls. Tas ir gigantiskāks un postošāks nekā pieaugušie gribētu atzīt. Tas kā pelējums izplešas tālāk pieaugušo attiecībās darbā un mājās. Tas nekad nebeidzas.

Bieži vien tikpat apsplēpts, cik acīmredzamss. Jautājums, cik drosmīgi mēs esam, lai pret to iestātos?

Klases mobinga atspoguļojums emocionāli mani aizveda atpakaļ pie Delfīnes de Vigānas grāmatām, kurās tiek uzšķērstas neērtas un smagas tēmas, atspoguļojot, cik sarežgīts var būt laiks skolā.

Šī ir grāmata ne tikai mazajiem un lielajiem pusaudžiem, bet īpāši vērtīga skolotājiem un vecākiem. 

Visā šajā drūmumā ir arī vēl sliktāka ziņa- nekas skolas mobinga ziņā nav mainījies divdesmit gados, kopš es deldēju skolas solus. Tikai mūsdienās mobings ārpus skolas sienām, turpina plaukt ne tikai ielās, bet arī virtuālajā pasaulē, liekot uzdod jautājumu, ko mēs kā pieaugušie esam darījuši, lai pasargātu savus bērnus?

5 zvaigznes par manām asarām

"..ir daudz ļaunāk, kad riebīgas lietas saka draugs, nekā ja to dara kāds, kuru tu ienīsti." (234.lpp.)
 

Tulkotāja: Mudīte Treimane

Izdevniecība: Liels un mazs