Sallija Peidža
"Stāstu glabātāja" 2024
Sally Page
"The Keeper of Stories" 2022
"Mēs visi esam stāstnieki."
Lustīgi līgojot var gadīties ne tādus vien stāstus dzirdēt, atliek tikai būt labam klausītājam un noglabāt stāstu drošā vietā. Tikpat labi arī pašam līgojot var gadīties piedzīvot kādu stāsta vērtu piedzīvojumu.
Mums katram ir kāds stāsts, pat, ja liekas, ka nav jau nekas īpašs vai nozīmīgs. Uzmanīgākie klausītāji ir tie, kas šādus stāstus var kolekcionēt un ilgnoturēt, vai pat iekonservēt tos grāmatā. Man šķiet, ka labs rakstnieks ir īsts stāstu kolekcionārs, kurš vērīgi pamana stāstus, kuri mums parastajiem cilvēkiem liekas nenozīmīgi.
Dženisa ir labākā tīrītāja Kembridžā (vismaz tādu slavu no apkārtējiem viņa ir iemantojusi), kura ir precējusies ar simtsdarbu vīrieti (kurš darbus maina kā zeķes, bet ne pie viena nespēj noturēties). Gadu gaitā viņu attiecības pārgājušas toksiskā līmenī, kurā Dženisa vēljoprojām vīra acīs ir tikai mājkalpotāja un nekas vairāk, tajā pat laikā viņas darbs ir vienīgais, kas uztur ģimeni. Bet Dženisa nav tikai māju tīrītāja, viņa iemantojusi uzticamību savu klientu vidū, uzklausot dažādus stāstus. Kad Dženisa uzsāk darbu pie deviņdesmit divus gadus vecās misis B, veidojas neparasta draudzība, kurā ik dienu tiek izstāstīts gabaliņš no stāsta. Lai arī Dženisa noliedz, ka viņai pašai nav sava stāsta, tāpēc viņa kolekcionē citu stāstus, tomēr ir nojaušams, ka viņa glabā kādu noslēpumu, kas nospiež viņas sirdi. Vai neparastā draudzība atvērs gadiem aizvērtās noslēpumu durvis?
Šis ir stāsts, kuram jāļauj lēni briest un rūgt, šeit nav vaļas steigai un skrējienam, jo gluži kā dzīve, tam jāļauj būt pašam par sevi un nesteigties notikumiem pa priekšu. Pacietīgākos lasītājus "Stāstu glabātāja" atalgos ar pārsteigumiem un labu pēcgaršu, kā labi iziturēts vīns pie svētku vakariņām. Stāsts stāstā, kas savijas kopā un veido jaunus stāstus. Par dzīvi un tās nebeidzamajiem pagriezieniem, par pārmaiņām un spēju mainīties, par bailēm un uzdrošināšanos, par nožēlu un bailēm, kas paralizē un spēju ieklausīties sevī. Stāsti ir vietām neparasti, vietām humoristiski.
Lēns, bet garšīgs stāsts par pelēko peli, kurā mīt drosmīga lauvene.
Autore atzīst, ka daudzi no grāmatā pieminētajiem stāstiem ir patiesi, vai vismaz daļēji patiesi, kas grāmatu padara vēl pievilcīgāku. Šis ir pamudinājums ikvienam no mums- atrast ikdienišķajā neparasto- saredzēt ārpus ierastā īpašo un redzēt aiz katra cilvēka stāstus, ko vērts kolekcionēt. Ne velti saka- stāsts grāmatas vērts. Lai mums vairāk aizraujošu stāstu, kas pārtop lieliskās grāmatās.
4 zvaigznes
Tulkotāja: Zane Rozenberga
Izdevniecība: Zvaigzne ABC