Sāra Jēgere

"Un pasaule, tā aizlido" 2026

Ilustrācijas- Sāra Mausa
 

Sarah Jäger ''Und die Welt, sie fliegt hoch''2024

 Sarah Maus  (Illustrator)
SAM_3434

Grāmata, kas sarakstīta kā īsziņu un balsziņu sarakste starp diviem 14gadniekiem, kuri mācījušies vienā klasē, bet tā īsti viens otru nemaz nepazīst. 

Ziņas ir jālasa zigzagā, kreisā labā, kreisā labā, labā kreisā, kreisā labā. Paiet pāris lappuses, kamēr man tas pielec. (Palīdzētu piebilde grāmatas sākumā un katra varoņa teksts dažādos burtu biezumos, kas palīdzētu uzreiz vizuāli atšķirt katra rakstīto).

Ja neņem vērā šo mazo starpgadījumu grāmatas sākumā, kura skaidrojumu varbūt esmu kaut kur palaidusi garām (es iedomājos, cik traki būtu, ja pusaudzis neuztver šo grāmatas teksta struktūru un apmaldās tekstā, lasot visu ierasti pēc kārtas un jūtas vīlies), tad šī bija ļoti interesanta, grāmata, kas īsajos tekstiņos atklāj veselu pasauli, kurā paslēpies apmaldījies pusaudzis.

Pat, ja ārēji izskatās, ka katrs no viņiem tiek galā ar šo dzīvi, patiesība izrādās daudz sarežģītāka, kurā jālavierē starp ģimeni, klasesbiedriem, draugiem un savām bailēm. 

Sāras Mausas humoristiskās ilustrācijas savā ziņā grāmatā veidojas kā vesela multfilma- veidojot savu sižeta līniju, kas atspoguļo abu varoņu tekstu. Šie pavisam pretējie tēli- enerģiskais, ekspresīvais putns un noslēgtais, savā iekšējā pasaulē mazliet izolētais kosmonauts, kas mēģina saprast, kā iekļauties starp visiem pārējiem.

Man šķiet šo grāmatu vajadzētu izlasīt otro reizi, lai nolasītu visu kodēto slepeno vēstījumu, ko katrs no varoņiem sevī glabā, jo katrs slēpjas aiz savas maskas kā aizsardzības mehānisma. 

Grāmata mazajiem pusaudžiem- 12+

Arī man ļoti patika. 

4 zvaigznes

Tulkotāja: Inga Karlsberga

Izdevniecība: Jānis Roze