Mieko Kawakami "Breast and Eggs"

June 13, 2021  •  Leave a Comment

Mieko Kawakami

"Breast and Eggs" 2019

DSC_8090DSC_8090SK

 

 

Kā lai neizlasa grāmatu, ja to iesaka Murakami. Nu kā?! Es to jautājumu sev uzdevu ik palaikam. It īpaši jo tajos brīžos, kad gribējās tomēr mest pie malas. Bet tā ir ar visu japānisko. Jāizvelk, jāvelk, jāsagaida vienotais vilnis, jo saprast līdz galam būs grūti, ja ne neiespējami, bet tur vienmēr kaut kas ir. Kaut kas nenolasāms, tikai ar muguras smadzenēm mazlietiņ sajūtams. Un es nenožēloju ne mirkli. Tā kā grāmatas ir veselas divas, ko Mieko Kawakami ir apvienojusi vienā darbā, tad jāsaka, ka man personīgi otrā uzrunāja daudz intīmāk, personīgāk un izjustāk- tā no mierpilnas miega dziesmas iekrāsojās spilglās, negaidītās, provocējošās un izaicinošās gammās. 

 

Sievietes ķermeniski dvēseliskā un funkcionāli bioloģiskā sintēze apspēlē visus periodus, kam nākas iet cauri dzīvei. Sākot ar krūšu augšanu, pirmajām mēnešreizēm, frigidismu, mākslīgo apaugļošanu, menopauzi beidzot krūts vēzi, masturbēšanu un kosmētisko ķirurģiju. Savā ziņā literārais garadarbs feminismam, kas apcer sievietes būtību, gaidas, sevis pieņemšanu un eksistences saprašanu. Bija vietas, kas iebelza pa galvu ar savu eksistencionālo reportu un lika soli pa solim iziet cauri savai sievietības un jēgas apzināšanai. Vīrietis šajā stāstā ir tikai fons, izejas materiāls. 

 

Japāniskais nav jāsaprot. Tas ir jāpiedzīvo. 

 

DSC_8094DSC_8094SK

 

 


 


Comments

No comments posted.
Loading...

Archive