Malgožata Varda
''Kalnu meitene'' 2026
Małgorzata Warda
''Dziewczyna z gór'' 2018

Meklētājā rakstu ''vilku meitene'', nekādi nevaru izmest no galvas, ka tie ir kalni. Sandra, kalni. Kalni, vilki, viss viens, un arī meitene viss viens. Visi pazuduši un pazaudējušies.
Diezgan bieži mums ar mammu saskan gaumes grāmatās (ir arī lietas un vietas, kur nebūt nesaskan). Kad mamma pateica, ka šī ir laba grāmata, man bija pavisam drošs iemesls pieķerties lasīšanai.
Galvenais šīs grāmatas šarms ir dabas klātesamība- majestātiskie kalni, skarbie laikapstākļi, mežu biezokņi un tajos uzglūnošās briesmas. Vilku bari, kuru acīs saskatāmas visas pasaules bailes. Simboliska nozīme ir šim bīstamajam un tajā pat laikā novārgušajam suņa/vilka krustojumam, kas kādā brīdī ienāk stāstā, velkot paralēles ar galvenajiem varoņiem, kas ir pazuduši savu traumu labirintos, nemācēdami lūgt palīdzību, paši no upuriem kļūt par plēsoņām.
Šis upura- plēsoņas vadmotīvs caurvijas visas psiholoģiskā romāna sižetam, lasītājam liekot neskaitāmas reizes just līdz un reizē nosodīt varoņu motīvus un rīcibas sekas. Ir tik daudz neatbildētu jautājumu, tikai nojaušamu traumu, tik daudz iespējamo variantu, kas būtu, ja nozīmīgā brīdī spētu rīkoties savādāk.
Nadja 11 gados tiek nolaupīta un turpmākos gadus pavada bēgot un izdzīvojot. Kas šeit ir plēsoņa, kas šeit ir glābējs?! Vai arī salauztus cilvēkus var salīmēt kopā ar zeltu kā Japānā mēdz darīt ar traukiem. Vai nolaupītājam ir mīkstinoši apstākļi, kas lasītājam liek pieķerties šim antivaronim gluži kā Stokholmas sindroma upuriem? Vai mēs paši šajā stāstā esam kā liecinieki un galvenie soģi, nolaupītājam manipulējot arī ar mūsu prātu?!
Grāmatai ir arī divi turpinājumi, lai arī man palika daudz neatbildēta, es nezinu, vai vēlos tos lasīt, jo nav nevienas grāmatas, kuros turpinājumi nebūtu tikai galvenā stāsta ēnas.
Skarbums un kalni, tam caurcaurēm traumatiski notikumi. Kas gan var man nepatikt?! Man patika! Un es iesaku!
Es gan uzreiz nojautu, kas ir kas, kad pirmo reizi pieminēta varoņu satikšanās, bet tas nemazināja manu interesi lasīt grāmatu, jo šis tomēr nav kriminālromāns, bet vairāk psihololoģisks spriedzes romāns. Es visu vainu noveļu uz daudzo trilleru lasīšanas pieredzi, kur uzreiz mēģinu izshēmot iespējamos scenārijus.
4 zvaigznes
PS. Paldies grāmatai, kas man lika apzināties, ka es esmu veca. Jo vārds treileris ir NOVECOJIS vārds, kā apliecina tezaurs.
Kas?! Treilers!
Kur? Treilerā!
Tagad arī tu zini, ka esi vecs.
Lūdzu un paldies!
Tulkotāja: Iveta Strazdiņa
Izdevniecība: Latvijas mediji