Kotrīna Zīle, Inga Dagile

"Labākā diena" 2024

Kotryna Zylė, Inga Dagilė

"Geriausia diena" 2022

SAM_5074

Tā nu ir sanācis, ka par lietuviešu grāmatu jaunumiem es kladzinu divas reizes. Ne tikai Lietuvas autoru, bet arī cittautu grāmatām. Pat, ja pati es nelasu neko vairāk par bērnu grāmatām lietuviski, es nespēju paiet grāmatu jaunumiem, neizpētot, nemeklējot vairāk informācijas un neieliekot tos savā "izlasīt" sarakstā. Tieši viņu jaunumi ir atklājuši daudzus man iepriekš nezināmus autoru apvāršņus.

"Labāko dienu", ko es pilnā nopietnībā neskaitāmas reizes esmu nosaukusi par "Sērkociņkastīti", nesaprotot, kāpēc citi rausta plecus, par ko es runāju, esmu ar entuziasmu aprakstījusi jau tad, kad tā tikko iznāca lietuviski.

Mani sajūsmināja ne tikai koncepts, vizuālais vēstījums, horizontālais izvietojums, bet arī daudzdimensionālais vizuālais izpildījums, ka nespēju sagaidīt, kad beidzot šī grāmata būs latviski. Tikpat aizraujošs ir arī autoru koncepts, kad viņas tiekas ar mazajiem lasītājiem- izspēlējot labākās dienas scenārijus mazajās sērkociņu kastītēs simtos izpildījumu. Grāmatas veiksmes atslēga ir spēja izrāpties laukā no lappusēm un integrēt stāstu lasītāju ikdienā, neaprobežojoties tikai ar klasisko lasīšanas pieredzi.

Šis ir darbs, kas liek domāt, darboties, iztēloties, sapņot un pārrunāt.

Vienkāršs vēstījums, kas savā izpildījumā ir izcils.

Iesaku no sirds.

Starp citu, Kotrīnai Zīlei nesen iznāca jauna grāmata "Mylimi kaulai", kas ir ļoti augstu novērtēta Lietuvā, kā labākais viņas darbs, piedevām pirmo reizi pieaugušo auditorijai. Nu, ko. Esam atkal uzlikti uz gaidīšanas bumbas. Kā jau pieklājas Kotrīnas grāmatās, arī šeit būs atrodama atmosfērīga mistika, folklora un aizsaules tēma. 

4 + zvaigznes

Tulkotāja: Dace Meiere

Izdevniecība: Jānis Roze